Not really, tbh. Cats will sometimes form colonies given enough resources and mothers will help eachother raise young. But you'll never see something like the group predation that lions take part in. Cats are largely more similar to the rest of the felids than they are to lions
I mean, I like the picture, bit you could have a cat a squirrel a coyote and a horse all doing this and say all animals are the same. It's kind of just how quadrupeds stretch.
I have a friend who did her college internship at a zoo. She mostly worked in the big cat unit. As expected the lock out procedure for entering an enclosure was very strict.
One day a maintenance man was in the cheetah enclosure on a ladder and some how the cheetah was not properly locked out. It came over to the ladder and started rubber on it. The terrified maintenance man just waiting for the cheetah to knock the ladder over and eat him.
As soon a the cheetah keeper saw this they quickly come into the enclosure, scruffed the cheetah and dragged away. Cheetahs are a little special.