I'm not sure I like milk as an analogy to torrenting, as a healthy torrent has the users uploading too...
Technically, a torrent is downloaded in blocks, so it's more like
This is a multi-file zip
Obligatory c/FuckNestle
With 20 people handing you a milk packet every second
But delivered from multiple people.