Dude did a reverse image search, checked out facebook and insta messaged her "Hey my buddy Anon wont shut the fuck up about how amazing you are but doesnt want to ruin the work relationship by asking you out. So please..."
I automatically assume everything from 4chan is total and utter horseshit, but its fun to play along because otherwise what the fuck are we even doing here?
Even better if he just paid her to do it or knew her mom through church and set him up or something else just totally mundane just to fuck with him. Like this:
In any case, this would seem to indicate that God ain't all that reliable anyway and just doing good or at least not doing harm it seems isn't enough to protect you. The reason presumably why this would be "bad" and land OP in Hell is because the coworker in this case has had their free will taken from them. This implies though that this happened to them despite their having done nothing at all that we know of to precipitate this, they just woke up a victim one day and all because unbeknownst to them, someone they worked with made an accidental satanic pact. God it seems, was apparently totally unable to protect the coworker from this.
Frankly if this can happen, by accident, to a totally innocent party in the whole affair then at that point, I wouldn't really be too worried about what God's reaction would be as they're evidently either powerless or capricious so you might as well carry on as if God and Satan really aren't involved at all and this is all just a coincidence especially because funnily enough, the situtation appears totally indistinguishable from what things would look like if they were a coincidence. You can make of that what you will.
Yeah I kinda like the lazy God theory, sure a woman had her brain messed with by the devil but it's all free will so meh let it happen... oh they cast a hex on the moon and now everyone's Chakra is in reverse? Let's see what happenes... hm, now the devil has possessed silicon and everyone thinks the internet is real, well this guy really deserves to win his sports game so ill just focus on that for now.
Some of the gnostic beliefs kinda work with this, God is just making things weird on purpose because the harder the challenge the more rewarding the lesson.
Maybe too the woman was already fallen and God knew her redemption and salvation could come through the path where she was with that guy. The lord works in mysterious ways! Honestly the best form of apologetics because you can really go wild with it.
The real magic is in doing the work, on himself to do whatever needs doing to believe he's worthy, so he has the confidence to just talk to her, and see where it goes.
I have a collection of witch doctor cards posted through my door. Meant to keep them in my pocket to hand out to people in crisis, but I love them too much.