I'm guessing if OP is bothered in the same way as me: it's because they still brush their teeth. It's not (like people showering/ pooping) that they just don't show the activity. It's that they have the actor brush their teeth as part of the scene, but there's no toothpaste involved.