Isn't it a maranta, not calathea? Or are they related maybe? I've had some calathea, very pretty at first but then all drama and they die.. I've had much more success with the maranta, fairly resilient imo.
Yes, you have to press L3 a bit more but it cycles through the different categories.
Yes, perfectly!