How to fix Spiderman 2 PC Port from DODI cutscenes?

So I downloaded the new Spiderman 2 port from DODI. And while the gameplay is pretty good, the cutscenes just are making my eyes bleed.

Some characters start t-posing out of nowhere, the audio is out of sync, and they look really bad generally speaking. I have tried changing some settings, but still that doesn't seem to work. My PC has a i5-10400F and 6700xt The only thing I know could cause some issues is maybe that i'm running it on HDD. I can make some space on my normal SSD if there's no other way but I would like to try other things first.

Is there any way to fix this?