Depends on how you define forward. If, forgetting that the innocent IOF bullet isn't moving, you assume it's got a direction, it'd be forward. But if forward is the child's front-facing side, then the child, in an act of manipulative self-injurious behaviour, as part of asymmetric warfare waged against the totally indigenous people of the region, moved backwards.