Buyers of Bored Ape NFTs sue after digital apes turn out to be bad investment