Well in Twitter's defence; how else are they going to know you actually are who you claim to be? Atleast that what used to be the meaning of the blue checkmark.
As long as using words idiot, imbecille and moron are okay then retard is okay too. You don't just get to arbitrarily pick random words and make them forbidden.