It's watermarked.

Yeah, I just copy and paste the titles then add the performers name. Maybe I'll start adding quotes or something to make it more clear.

I discovered rather quickly that it's really hard and feels very awkward to think up titles myself so I'm not going to be doing that.

That throat pop on removal...

Anyone have a name?

Oops. Fixed.

I believe it's Fiona Spouts and (Mars) Noire performing with JackandJill. I don't have a source for the full video but here's another with them.