How can I search the API(s) for developing Firefox addons?

I'm wonder if its possible to change or refresh tab favicons and only favicons (without refreshing whole tabs). I looked through some pages on MDN and about WebExtensions but I haven't found any search bars. I've also done Google searches specifically for that with no luck.