Idaho's first In-N-Out receives finishing touches, official opening date remains a mystery