Reddit removes years of chat and message archives from users' accounts