A new mapping project by Natural England will help unearth the deep history and mystery of this ancient network of subterranean tracks.