Considering around half the population in Gaza is children and the death toll from Israel is approaching 10,000 (might even be past it at this point, since it's hard to determine deaths in Gaza City from all the tanks), the amount of children murdered statistically has to be way higher than 3,000.
Death toll as of yesterday was reported around 8,000. The US/coalition 20-year war in Afghanistan was (rounding UP) 50,000. That puts it at an average of 2,500 civilian deaths per year. Even THAT number was high enough for people to call for war crimes investigations. Now Israel has reached over 3x the yearly average in only 3 weeks. On track to pass 10,000 by the one month mark, too. I'm not saying that Isreal doesn't have the right to defend its self, or even defense through offense, but there is a point that we need to agree is too far; and I think we are a bit past it.
I cannot stand with that anymore, how can we have history at school and then live in a world like this. How westerners can be so blind ? Wtf with us the occident. When we will stop to spread our shit.
How is it possible ?
Fuck the capital, fuck religions, fuck belligerents,
They just wanted to live in dignity. And for us, living in this propaganda against the humanity and BTW making the world more bipolar than it is actually, make us wanna die.
TLDR: A more accurate translation of the original statement would have been victims or casualties. Not deaths. But when many news outlets were asked the source of the claim (as they had provided none in their articles) none responded with a source. But the source was later found and translated properly.
Edit: This is not support for Hamas, they can fuck off. It's just pointing out some very sloppy and irresponsible journalism in regards to that specific instance.