Pope Leo XIV prays for Chinese Catholics to be in communion with Rome in first comments on thorny issues