The whole article is worth reading, but to report rent gouging to the CA attorney general:

Fill out this form at the state attorney general’s website. The form isn’t anonymous; it asks for the information of the person reporting. There’s also a hotline you can call: 1 (800) 952-5225.