Across-the-board cuts at the Social Security Administration are prompting questions about how the benefits of millions of recipients may be affected.