So I seem to have gone from "this plain T-shirt is secretly from the women's section, nobody will notice!" to "goddammit I'm dressing like a man I feel so ridiculous" without realizing. Um.
Happy ending, though: I forgot to unpack the skater skirt and stripy socks from my Trans Starter Pack™. Very un-stylish but who cares!