I have no idea what turning the print monitor off means in either Windows or Linux, I use my Logitech wireless mouse on Linux by plugging in the USB receiver and never thinking about it again, I use my Xbox controller by hitting the Pair button and clicking the Bluetooth icon on my desktop
Seems like you used a Linux long time ago. Or, a "libre" distro without drivers, and you went on trying to use hardware that wasn't ~1 year old or more.
So I have no idea what you are talking about and I've been on Linux for a long time. There are legitimate issues but I have no idea what issues you are talking about. Mice have worked on Linux since it got support for GUI apps and desktops which was back in the 90s. I don't know what a print monitor is.
You'll always get downvotes for this from Linux apologists who didn't have the exact problems you're describing, but you're 100% right. There are loads of things you might reasonably want to do in Linux that require a command line, or just don't work well.
I mean it's probably computers in general. The amount of Windows support requests I get from relatives.... They also don't get how to fix file associations, their printer stopped working for the second time in a year or they clicked on "update" and now they're on Win 11 and having massive issues with it. I'd say computers are just difficult to deal with, sometimes... Maybe an iPhone has lower maintenance. But I don't think it has anything to do with Linux. Some people refuse to acknowledge that. I've used both. And a Logitech mouse definitely works.