If the license is compatible with the one used by OSM contributors can use the data to make their life easier, contributors of the dataset are encouraged to contribute directly to osm if possible.
Licence is compatible, but data they have is of...questionable quality...to say at least. For example, I think building dataset is Odbl and I think it contains ML-detected buildings. These got released years ago (becase they had to release it as OdbL to mix them in their maps). Rarely who imported these buildings in OSM as there are lot pf false positives and what not. So, just because they released something under odbl/cdla doesn't mean it is good for OSM and that it could be imported (for example speed profiles, if we ever get real gold data). Overture is more of a playground for big tech to play without OSM telling them what is good and what is not
Even if of questionable quality it can be used by mappers to speed up their work, that's the same principle as rapid or mapillary, they help us speed up the work, or at least I used them this way (but I don't think everyone else would like to map every building in a city by hand), and if it's not the best quality we can modify the data and tweak the quality by hand, I don't import dataset on rapid as they are if they don't conform.