Do people just not use the YouTube subscription feed?
I consistently hear people on YouTube complain that the subscribe button doesn't do anything for viewers, now that channel notifications are controlled by the bell. But it does do something: it puts the videos from that channel in your subscription feed, which is readily accessible on all versions of YouTube. So why do people act like it doesn't exist? I think it's super convenient, especially if you're subscribed to a ton of channels and don't want your notifications feed flooded with new videos.
I've found a new reason to use the subscribed page - it shows more videos per screen than the home screen, now that YouTube on Android TV has massively increased the preview panel to an absurd degree. There's barely any room for identifiers, just two or three video previews taking up the entire screen, like I've blown up a phone app on my TV. Wtf YouTube?