It's weird that you specify "persistence" in relation to hunting. Why wouldn't something that requires less calorie expenditure, like trapping be more notable? Or if not trapping, then projectile weapons.
They're probably referencing another greentext from the perspective of a fast sprinting Elk that can't escape the long-distance persistence endurance of a bipedal human hunter:
Trapping wasn't invented by humans. Spiderwebs exist. But no other species has the ability to run for as long as humans. We're also one of the best species at throwing objects with precision
Pfft some glitch, you have to accept a massive nerf to average height, dental hygiene, disease load and interpersonal violence. Broad spectrum subsistence has a much higher skill cap.