And they are doing it again. CoPilot for Windows, CoPilot for Github, CoPilot for sales, CoPilot for Microsoft 365, Bing CoPilot. All different products with different properties.
I think their first use of CoPilot was for pairing two Xbox controllers together for accessibility. Instead of making up something new, they just co-opt it from that and now it's going to be impossible to google Copilot for Xbox Controllers issues.