From what I understand, this change will disallow any stream with these tags showing up on the front page. Though, I believe this will still be at the top of the "just chatting" category, so really it's the same problem.
What is there to comprehend? Linkerbaan said they want to watch Twitch but without feeling awkward seeing a bunch of titty girls on their living room TV. Dkarma's solution is to advise them to stop watching Twitch. It's not my advice, but the A to B logic is sound.
It works fine for me, but I mostly watch one streamer who only streams on Twitch. My ad blocker blocks their stupid ads on stuff I periodically check out that I'm not subbed to (e.g. MP events hosted by someone else), so it's generally a good experience.
However, the front page is absolute cancer, and it's why I don't watch many other streams. I just want my steamer and related content, and a few random favorited streamers from other games I very occasionally watch. I feel a little bad about the ad blocker, but that's because there's no in-between AFAIK where I can sub to 1-2 channels and still get no ads on the very rare occasions I'll watch something else (less than once/month).
He mostly plays Europa Universalis IV and is incredibly creative and entertaining with his runs. He is also the reigning champ for the Paradox tournaments (undefeated), yet he is still very humble about it. I'm in the US, so I mostly watch his VODs, but I'll occasionally join live if he's doing a charity event or something.
I'll occasionally watch BudgetMonk (another EU4 streamer), or watch some MtG or Eternal (haven't watched either for a couple years). But 99% of the it's FlorryWorry or a live event w/ him on another channel (Paradox tournaments are on YouTube, so it's infrequent).