Chrono Trigger Remake Seemingly Confirmed By Yuji Horii

Update: Per Gematsu, it seems this was invented out of whole cloth by the interpreter at the event.