O downtime foi mais longo do que o esperado (4h). To cansadão mas feliz de anunciar que a migração foi um sucesso e agora todos os usuários do Lemmy.eco.br têm uma conta #XMPP com o mesmo nome de usuário e senha do Lemmy :)
Use um cliente XMPP (recomendo Conversations no Android e Gajim no PC), com seu usuário @lemmy.eco.br e sua senha.
baixei o Gajim achei bem simples e leve a interface, gostei, e entrei numa sala do lemmy sobre linux e uma da ayom.media, queria recomendações de outras salas que as pessoas usam