I have Dorfromantik and play it occasionally. It is very relaxing, which can be nice. And very, very simple. So simple that I sort of hesitate to call it a game. There is some sort of scoring, depending on the mode you play. But I always pretty much ignored the scoring and didn't even want to try to understand how it worked. It is fun just to make your little town, forest, river, train track, etc. So it is more like model railroading to me than a videogame. But highly structured and guided model railroading.
That's probably the better way to play that game. I kept worrying about placing the tile in the perfect place and took for ever on my turns and got stressed a lot which is probably exactly the opposite of what the devs intended. But idk my brain just sees achievements and takes the challenge and the achievements are tough and stressful challenges