How can I repair these dents my Ikea couch has been making in my hardwood floor?

I was thinking some transparent filler maybe, and grinding/polishing it down? There's some varnish on the wood anyway.